Relizane. Pour un centre commercial à la station des abattoirs

Les autorités communales de la ville de Relizane, en coordination avec les services de sécurité, ont entamé une opération nettoyage et libération des rues et des trottoirs des vendeurs illégaux qui occupaient ces espaces depuis des années et rendaient difficile la circulation des personnes et des voitures dans la ville. Le phénomène ne se limite pas aux vendeurs informels, il s'est plutôt généralisé. Les commerçants eux aussi se sont emparés des trottoirs devant les magasins pour exposer leurs produits ou alors ils y placent des chaises et des pierres pour réserver des places et empêcher les arrêts et les stationnements des véhicules. L'opération intervient en application de la décision du wali n° 2398, du 22 du mois d’octobre interdisant l'exposition de marchandises à l'extérieur des magasins commerciaux. Cette décision a été largement saluée par les citoyens, d'autant plus qu'elle vise à redonner de l'esprit à la capitale, chef-lieu de la wilaya, qui a été plongée dans le chaos ces dernières années, créant une sorte de malaise parmi les citoyens. Après l'évacuation de la célèbre station des abattoirs connue à Relizane, de nombreux citoyens ont demandé aux autorités de la transformer en un centre commercial à plusieurs étages pouvant contenir les vendeurs empêchés d'exercer leurs activités, ainsi que de restituer les revenus du centre à la commune étant donné que le lieu est proche des bus de transport urbain et universitaire et des magasins dits de Trabando.