Selon le commissaire Cherif Angoud, chargé de la communication au niveau de la direction de la sûreté de wilaya de Chlef,les éléments de la Brigade de Recherches et d’Investigations (BRI), de la sûreté de wilaya de Chlef, agissant sur renseignements fournis anonymement sur le numéro vert de la police au sujet d’individus s’adonnant à la commercialisation de comprimés psychotropes au niveau du chef-lieu de wilaya, les éléments de la BRI qui ont aussitôt entamé les recherches, ont réussi à localiser 05 individus âgés entre 28 et 55 ans qui, effectivement, commercialisaient les comprimés dans les milieux fréquentés par les jeunes, ils ont été aussitôt arrêtés en possession de 63 420 comprimés à effet psychotrope. Ils ont été présentés le jour même devant le procureur près le tribunal de Chlef.
